VN - Khu biệt thự tọa lạc tại số 2 đường Yết Kiêu, Đà Lạt với diện tích 13ha.
Đây là một quần thể kiến trúc với 3 biệt thự:
- Biệt thự Bạch Ngọc có hồ bơi nước nóng.
- Biệt thự Hồng Ngọc dự định dành cho ông Trần Văn Chương - thân phụ của bà Trần Lệ Xuân.
- Biệt thự Lam Ngọc là nơi nghỉ cuối tuần của gia đình bà Trần Lệ Xuân, có đường hầm thoát hiểm và hầm trú ẩn. Phía sau là vườn hoa Nhật Bản với thảm cỏ, cây xanh, tảng đá, hồ nước địa đồ Việt Nam.
Sau 1963, khu biệt thự được mở cửa để công chúng tham quan, và dùng làm Bảo tàng Sắc tộc Tây Nguyên sau đó. Hiện nay, biệt thự Lam Ngọc I và II được sử dụng để trưng bày một số tài liệu lưu trữ quốc gia: mộc bản, ấn chương triều Nguyễn, bản đồ cổ… và hình ảnh.
EN - It is situated at No.2 Yết Kiêu street, Đà Lạt. It is 13 hectares large.
This was a complex of architecture:
- The White Gem Villa with a hot water pool.
- The Pink Gem Villa was intended to build for Mr. Trần Văn Chương, her father.
- The Green Gem Villa was the place where Mrs. Trần Lệ Xuân spent weekends. It had a tunnel for escaping in danger and a cave to shelter.
After 1963, the villas were open for sightseeing, and then it was used as the museum of Highland Minorities. Now the Green Gem Villa I and II are used to exhibit some ancient national documents: woodblock, Nguyễn Dynasty stamp, old maps and old pictures...
CÓ THỂ BẠN THÍCH