VN - Vẻ đẹp của thành phố Đà Lạt như một di sản. Thành phố được xây dựng với kiến trúc đa dạng, đa phong cách và với quy định về tỷ lệ xây dựng công trình "dưới 20%, không được xây cao hơn ngọn cây, cách đường 50m, trồng hoa, hàng rào thưa và xây không quá cao, san ủi không được phá vỡ địa hình...". Tất cả đã tạo cho Đà Lạt một không gian tinh tế. Mất đi hệ tỷ lệ này sẽ làm tan vỡ di sản đô thị Đà Lạt.

EN - The beauty of Đà Lạt is a legacy. The city was built in various styles of architecture and upon a fixed rate of less than 20% of heavy construction, light fences, no high buildings, which mustn't destroy the delicate atmosphere of a small town.