KHÁCH SẠN
DALAT PALACE
ĐÀ LẠT - 1965 .
 

VN - Trước đây khách sạn mang tên Langbian Palace do người Pháp xây dựng năm 1916, hoàn thành năm 1922. Về sau được đặt tên là Dalat Sofitel Palace, rồi đổi thành Dalat Palace Hotel như hiện nay.
Khuôn viên khách sạn rộng hơn 40 ngàn mét vuông, xung quanh là vườn hoa, cây cảnh, thảm cỏ và rừng thông. Xét về vị trí xây dựng thì khách sạn này có ưu thế rất lớn. Nằm trên vị trí đã được quy hoạch dành riêng cho mình, cận cảnh là nhà Thủy Tạ, hồ Xuân Hương, đồi Cù… hậu cảnh là dãy núi Lang Bian xanh thẫm. Tất cả các yếu tố này cùng hòa quyện với nhau như một thể thống nhất, thật ấn tượng và quyến rũ.
Cũng như những công trình kiến trúc khác trong tổng thể quy hoạch chung đương thời, khách sạn Dalat Palace được thiết kế có mặt tiền hướng về phía núi Lang Bian. Nét độc đáo nhất là tầm nhìn từ mặt chính của công trình ôm trọn chiều dài lớn nhất của hồ Xuân Hương uốn lượn theo hình dạng đồi Cù. Có một hệ thống bậc thang trải dài sườn đồi, từ phía hồ Xuân Hương đến tận cửa chính. Chi tiết này làm cho khách sạn Dalat Palace thêm phần sang trọng, uy nghi mà không khách sạn nào có.


EN - Formerly this hotel was named Langbian Palace, built by the French in 1916, completed in 1922. Later it was named Dalat Sofitel Palace and then Dalat Palace till now.
The hotel site covered 40 thousand square meters, surrounded by gardens of flowers and ornamental plants, meadows and pine woods. The location of this hotel had a lot of advantages. It was located on a place planned for accommodation with nearby views of Thủy Tạ, Xuân Hương lake and Golf Hill. Far away was the green LangBian Mount.
Like other architectural buildings in general style of architecture, Dalat Palace had its facade looking toward LangBian Mount. The most fascinating thing was that Dalat Palace view embraced the whole Xuân Hương lake and Golf Hill. Steps went up from Xuân Hương lake to the entrance. This feature made Dalat Palace Hotel more luxurious and more august than any other hotels.


 
KHÁCH SẠN DALAT PALACE
icon-clock-3
1965
icon-pin
Đà Lạt
icon-camera
Nguyễn Bá Mậu

Login

Lost your password?